Зірка "Леона-кілера" і "Чорного лебедя" Наталі Портман: нащадок емігрантів із львівського села Кавське

Наталі Портман – зірка фільмів "Леон-кілер" і "Чорний лебідь" – акторка театру і кіно, сценаристка, режисерка, володарка титулу однієї з найсексуальніших жінок планети і зразкова мама двох дітей. За словами біографів зірки, своїх життєвих і професійних цілей вона досягає завдяки не тільки таланту, а й працездатності, цілеспрямованості та вірі в себе.

Відео дня

У будь-якій кіноенциклопедії можна прочитати, що Наталі Портман – "американська акторка ізраїльського походження". Але насправді все набагато складніше: серед її предків були не тільки євреї, а й поляки, румуни, а ще уродженці України. В акторки українське коріння за материнською лінією: предки її матері емігрували із села Кавське, що розташоване у нинішній Львівській області в Україні. У США вони змінили прізвище з Едельштейн на Стівенс.

Дебют на сцені в 10 років

Наталі Портман – ім'я при народженні Нета-лі Хершлаг – народилася 9 червня 1981 року в Єрусалимі. Коли дівчинці виповнилося три роки, її сім'я – батько, професор медицини Авнер Гершлаг, і мати, домогосподарка Шеллі Стівенс, яка зараз є агентом своєї доньки, – переїхала до США, де оселилася на острові Лонг-Айленд. Нета-лі з дитинства тяглася до мистецтва. Вона займалася в танцювальній студії, а на літніх канікулах їздила до театрального табору Stagedoor Manor, де діти не лише відпочивали, а й грали в аматорських спектаклях. Коли дівчинці було 10 років, вона отримала свою першу велику роль на сцені. Гарненьку кіно- і фотогенічну дівчинку активно запрошували зніматися в рекламних роликах, навіть Revlon хотів бачити її своєю моделлю, але Нета-лі мріяла про велике кіно.

"Леон-кілер"

Потрапивши на кастинг до Люка Бессона, який шукав юну акторку на свій фільм "Леон-кілер", вона вразила і самого режисера, і його асистентів не лише своєю щирістю та безпосередністю, а й несподіваним для 13-річної претендентки акторським талантом – їй нічого не коштувало розплакатися миттєво, на прохання режисера. Незважаючи на те, що дівчинка була на рік старша, ніж її героїня, Бессон ризикнув і затвердив Нету-лі. Як з'ясувалося пізніше, він не прогадав. Юна акторка європеїзувала своє ім'я, перетворившись із Нети-лі на Наталі, та взяла псевдонім Портман – це прізвище її бабусі, саме під ним 1994 року, коли "Леон-кілер" вийшов на екрани, її впізнав увесь світ. У юної дебютантки, яка не загубилася на тлі таких маститих акторів, як Жан Рено і Гері Олдмен, з'явилося безліч шанувальників, а глядачки її віку почали робити стрижку боб-каре, як у Наталі у фільмі, і, як і вона, носити чокери.

Значний список кіноробіт

Перша роль Наталі в кіно виявилася настільки успішною, що на неї звернули увагу режисери, які почали навперебій запрошували її у свої фільми. Список кіноробіт Портман значний, і кожна з них означала певний етап у творчості акторки та демонструвала її здатність працювати в найрізноманітніших жанрах. Кримінальна драма "Сутичка", мелодрама "Красиві дівчата", мюзикл "Усі кажуть, що я кохаю тебе", фантастична комедія "Марс атакує!", у яких Наталі зіграла впродовж трьох років після дебюту в кіно, – яскраве підтвердження того. Голлівудською зіркою Портман зробили зйомки у двох частинах одного з найкасовіших в історії кінематографа фільму "Зоряні війни", в яких вона зіграла королеву планети Набу Падме Амідалу. Ця роль Наталі стала важливою для кар'єри ще однієї акторки – Кіри Найтлі: нікому не відома дебютантка була так схожа на Портман, що її затвердили на роль служниці Амідали без довгих роздумів.

Актриса з дипломом психолога

Після зйомок у "Зоряних війнах" Наталі, вирішивши поставити кінокар'єру на паузу і згадавши своє захоплення наукою в шкільні роки, вступила до Гарвардського університету. Через чотири роки вона повернулася на знімальний майданчик, але вже маючи чудову освіту – диплом бакалавра психології та знання іноземних мов, які вона посилено вивчала в студентські роки. Актриса вільно спілкується французькою, німецькою, японською та арабською.

Натхнення – добре, працездатність – краще

Кінокритики звертають увагу на те, як ретельно і скрупульозно Портман працює над кожною своєю роллю, не покладаючись тільки на приплив натхнення. Зокрема, знімаючись у фільмі-антиутопії "V – значить вендета", де її героїню поголили наголо, вона не тільки пожертвувала волоссям, а й займалася з викладачем, який вчив її правильно говорити з британським акцентом. Для головної ролі в історичній драмі Джастіна Чадвіка "Остання з роду Болейн" звертала увагу на пози дам XVI століття на старовинних портретах, щоб відтворити їхню пластику, яка значно відрізняється від сучасної. У результаті журналісти відзначили витонченість її героїні, яка поєднувала зовнішню тендітність і жіночність із притаманною Анні Болейн силою духу.

Тріумф "Чорного лебедя"

Однак, звичайно ж, актриса перевершила себе у фільмі Даррена Аронофскі "Чорний лебідь". Роль балерини, яка повільно божеволіє під час репетицій балету "Лебедине озеро", вимагала від Портман великих зусиль. Передовсім їй необхідно було схуднути до балетних параметрів, і без того витончена Наталі, сівши на білкову дієту, скинула 9 кілограмів. Незважаючи на наявність дублерки – професійної балерини, акторка теж мала танцювати в кадрі, тому вона займалася в балетному класі по кілька годин на день упродовж року. За словами самої Наталі, виснажливі тренування й обмеження в харчуванні дали їй змогу не тільки набути необхідної фізичної форми, а й зрозуміти психологічний стан як балетних танцівниць загалом, так і її героїні зокрема. У результаті "Чорний лебідь", який претендував на кілька "Оскарів", отримав один – "За найкращу жіночу роль", і його вручили Наталі Портман. Також за роль Ніни Сеєрс актриса була відзначена іншими, не менш престижними преміями: "Золотий глобус", "Вибір критиків", BAFTA і SAG, що є рекордом – тільки 14 актрис в історії кінематографу можуть похвалитися такою кількістю нагород за одну роль.

Таємниці особистого життя

Портман намагається не афішувати своє особисте життя – навіть псевдонім вона свого часу взяла для того, щоб захистити від зайвої уваги преси своїх батьків, з якими дуже близька. Але журналісти все одно примудряються вивідати те, що зірка прагне приховати. Відомо, що в Наталі були близькі стосунки з акторами Гаелем Гарсіа і Джейком Джилленхолом, солістом гурту Maroon 5 Адамом Левіном, членом сім'ї мільярдерів Нетом Ротшильдом і венесуельським попспіваком Девендрою Банхартом.

Але в жодному з цих романів до вінця вона не дійшла. "Чорний лебідь" зіграв доленосну роль не тільки в кар'єрі Портман, а й в її особистому житті: під час зйомок картини акторка познайомилася з балетним танцівником і хореографом Бенджаменом Мільп'є. Їхні заручини відбулися наприкінці грудня 2010 року, а за рік після народження сина Алефа – у серпні 2012 року – Портман і Мільп'є одружилися, приватна церемонія одруження відбулася в Біг-Сурі, в Каліфорнії. У лютому 2017 року в подружжя народилася дочка Амалія, а вже в березні 2024 року в пресі було оголошено про їхнє розлучення. Причиною розставання стала зрада Мільп'є – у нього спалахнув роман з активісткою боротьби зі зміною клімату Каміллою Етьєн.

Не так давно Портман помітили в товаристві нового бойфренда – французького продюсера Тангі Дестабля зі сценічним псевдонімом Тепр. Поки актрису можна викрити тільки в спільних прогулянках з музикантом вулицями Парижа, але їхні стосунки перебувають на початковому етапі, тож до чого вони в результаті приведуть, не може знати ніхто.

Борчиня за права тварин

Наталі Портман – веганка, причому рішення не їсти м'ясо вона прийняла ще в дитячому віці. Коли майбутній зірці було вісім років, батько взяв її з собою на медичну конференцію, де вчені проводили показові досліди на живому курчаті. Дівчинці стало так шкода приречену на муки живу істоту, що вона присягнулася ніколи не їсти м'яса. Але цього їй здалося замало – Портман є власником бренду взуття з екошкіри, режисером документального фільму "Горили на межі", який вона знімала в Руанді, і моделлю рекламних роликів компанії РЕТА, що захищає права тварин.